HDMI – SCART HDMI VGA SCART Signal Transfer
HDMI auf SCART wie umwandeln?
Dieses Bild zeigt eine typische TV-Box, die an das Netzwerk angeschlossen wird. Der HDMI-Anschluss wird normalerweise über ein Kabel mit einem HDMI-tauglichen TV-Gerät verbunden.
In unserem Fall wollen wir aber die TV-Box mit unserem „alten“ nicht HDMI-fähigen Fernsehgerät anschliessen, welches den lange Zeit typischen standardmässigen SCART Anschluss hat.
Wie gehen wir dabei vor?
Es ist dazu unbedingt nötig, das HDMI-Signal in ein VGA- und ein separates Audio-Signal zu trennen.
Dafür ist der unten abgebildete Splitter sehr gut geeignet. Damit können wir auch auf einem Computermonitor, der kein HDMI-Signal abbilden kann, ein Bild generieren und über separate Lautsprecher ein Tonsignal hören.
HDMI-VGA Audio Splitter hier:
Um das jetzt als VGA-Signal verfügbare Bild weiter zu leiten, bedarf es einer speziellen Box. Diese kann VGA auf RGB bzw NTSC umwandeln. Ton ist nicht nötig. Diesen haben wir ja bereits abgetrennt.
hier unten klicken:
Die Box leitet das VGA-Signal hindurch und liefert es an einen Cinch- bzw. S-VHS (oder Hi8)-Anschluss.
VGA-Kabel
Über die Video-Kabel wird das Bildsignal dann zum Fernsehgerät geleitet.
Der Stromanschluss der Box erfolgt über das mitgelieferte Stromkabel (hier 5V)
In unserem Fall konnte die VGA Video Box an den USB-Anschluss der TV-Box angeschlossen werden.
Audio und Video8 Kabel
S-Video Kabel (auch als Hi-Videokabel bekannt)
Audio-Adapter (hier als längeres Kabel mit besseren Anschlussfunktionen)
Am Scart-Anschluss wird dann ein typischer Adapter angeschlossen, in den sowohl die Ton- als auch die Bildsignal-Kabel eingesteckt werden.
S-Video Audio SCART-Adapter
Audio S-Video Adapter SCART
Über die „Menu“ Funktion erscheint dann bei richtig konfiguriertem Anschluss und Kanalwahl des Fernsehgerätes (ggf auch Video-, SAT-, oder AV-Anschluss anwählen) das oben dargestellte Menü.
Hier ist es jetzt wichtig, mit „HSIZE“ die Bildbreite zu wählen.
Ist das Bild einmal in der annähernd richtigen Grösse eingestellt, geht man aus dem Menü wieder heraus.
Dann mit Rechts- bzw Links-Pfeil das Bild zentrieren. Es kann sein, dass man das Prozedere mehrfach wiederholen muss, d.h. wieder ins Menü gehen und das Bild erneut vergrössern oder verkleinern muss (Rechts- bzw- Links-Pfeil). Die oben und unten Pfeile ermöglichen das Durchschalten der Menüpositionen.
Für in D, A, oder CH dürfte bei der 3.untersten Einstellung jeweils PAL BDGHI zutreffend sein, damit ein farbiges Bild erhalten werden kann. Bei einigen Boxen auf dem Markt muss man mit den Schalttasten seitlich (neben dem Stromanschluss) noch wählen, ob PAL oder NTSC gewünscht wird.
Gutes Gelingen und viel Spass!
PS: es ist natürlich ein Analog-Signal, welches auf unserem TV-Gerät dargestellt wird. Also muss man Abstriche von der Qualität des ursprünglichen HD-Signales machen.